logo

O trailer do remake de ‘O Rei Leão’ confunde a Internet: o que mais é ‘ação ao vivo’?

MESMO DENTRO O atual círculo de remakes animados da Disney, Simba, está causando grandes emoções.

Hollywood vem refazendo clássicos amados com novos sinos e assobios digitais há anos, polindo o Grinch com um brilho CGI e transformando a selva de Mowgli em uma floresta pixelizada. Mas apenas um quarto de século depois O Rei Leão cantarolou seu caminho nos corações de várias gerações, novas imagens de um retorno em tela azul ao Pride Rock está deixando alguns espectadores um pouco abalados.

Durante o feriado de Ação de Graças, a Disney lançou o primeiro trailer do remake do Rei Leão do próximo ano - que troca a animação 2D do original de 1994 pela recriação CGI - e depois mais de 224 milhões de visualizações logo no primeiro dia, o debate começou: como é este um filme de ação quando tudo na tela parece um pixel pintado?

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Alguns telespectadores tuitaram sua confusão sobre o trailer - talvez esperando que o chamado remake de ação ao vivo de O Rei Leão seja mais parecido com o figurino do musical da Broadway de Julie Taymor.

E o alto grau de similaridade cinematográfica levou alguns usuários a postar comparações foto a foto do original e do remake.

E quando o diretor do Aquaman, James Wan, tuitou sua apreciação do trailer, seu uso de ação ao vivo estimulou mais opiniões sobre o que chamar de a mais recente recriação da Disney de uma propriedade icônica de seu cofre dourado.

Em meio a tudo isso, parece haver uma necessidade pública de dar um nome a esses híbridos pioneiros do cinema. E a palestra acabará por girar para a premiação: como os jurados de filmes classificarão um animal criativo como O Rei Leão, que deve ser lançado em julho?

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Um debate relacionado surgiu quando Avatar foi lançado, com a Sociedade de Efeitos Visuais homenageando o épico de 2009 de James Cameron por, entre outros troféus, personagem animado em um filme de ação ao vivo. Como o diretor e roteirista indicado ao Oscar Dean DeBlois ( Mulan , Como Treinar seu dragão ) disse à ART M’s Comic Riffs na época: ‘Avatar’ preencheu a lacuna entre o que a ação ao vivo fazia e o que a animação tradicionalmente fazia. Ele acrescentou: Não há nada que você não possa fazer em termos de criação de uma performance.

Desde então, grande parte da conversa em torno do embaçamento da captura de movimento e animação CGI tem se centrado no ser humano dentro da pele digital. Alguns cineastas fazem uma distinção quando um ator está apresentando uma performance que consegue um trabalho de pintura CGI - como Andy Serkis costuma fazer - em oposição a uma pessoa meramente ser um modelo para as mãos do animador.

Jon Favreau, o diretor do remake do Rei Leão (estrelado por Donald Glover, James Earl Jones e Beyoncé Knowles-Carter), já desceu naturalmente este vale antes, com sua atualização de O livro da Selva . Em 2016, o remake de Favreau daquele clássico dos desenhos animados da Disney baseou-se em grande parte na animação CGI - animais e paisagens criados no computador - mas a figura central de Neel Sethi como um Mowgli live-action deu aos espectadores uma corda para uma performance real, aparentemente sem pintura.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Agora, no entanto, com Favreau criando um quadro só de animais, alguns espectadores parecem desanimados pela falta de um rosto humano ao classificar seu Reino.

Rob Legato, supervisor de efeitos visuais do Rei Leão, que também trabalhou no Avatar, disse the Hollywood Reporter que ele não considerou o remake um filme de animação por causa de como Favreau incorpora ferramentas de RV - como explorar ângulos cinematográficos de pontos de vista de diferentes personagens - nas regras da produção tradicional de filmes de ação ao vivo. (Ele também disse que Jungle Book parecia um filme de ação ao vivo tradicionalmente filmado, embora tenha sido filmado inteiramente em um palco de tela azul, THR escreveu ano passado.)

Enquanto isso, o site Cartoon Brew discorda, escrevendo: Não deixe a Disney iluminar você: remake de 'O Rei Leão' é um filme de animação . '

De qualquer maneira, com tantas ferramentas em jogo, talvez não haja necessidade de demarcar a diferença entre filmes que dependem de performance pintada em CGI e filmes de animação que empregam efeitos fotorrealistas.