logo

O falecido criador Silvio Horta se viu em ‘Ugly Betty’ e, como resultado, nos vimos

Quando Ugly Betty estreou em 2006, era diferente de tudo que já havia sido visto na televisão americana. A série, adaptada da novela colombiana Yo Soy Betty, La Fea, girava em torno de um mexicano-americano nativo do Queens que conseguiu um emprego improvável em uma revista fictícia Vogue.

casamento katie waldman stephen miller

Interpretada por Real Women Have Curves, revelação America Ferrera, Betty - que aparece para seu primeiro dia de trabalho em um poncho vibrante estampado com Guadalajara, o nome da segunda maior cidade do México - estava sujeita a ser subestimada por seus colegas. O drama de uma hora inicialmente sofreu o mesmo destino. Ugly Betty, que foi criada por Silvio Horta - que morreu terça-feira aos 45 anos em sua Miami natal, de acordo com vários pontos de venda - antecedeu a novela inspirada em Jane the Virgin e a atenção intensificada de Hollywood na representação na tela.

Mesmo quando alguns meios de comunicação o proclamaram promissor e inovador , muitos estavam incertos sobre o futuro do show e como ele tocaria para o público mainstream. É demais pedir a esta série quase ingênua e um pouco deselegante que seja outro ‘Lost’ ou ‘Desperate Housewives’ para a ABC este ano, então talvez devêssemos assistir indiferentemente, a partir de hoje à noite, o New York Times aconselhou em sua análise da primeira temporada do programa. Vamos deixar Betty encontrar seu armário e sua mesa de almoço e observá-la sem pedir que ela seja mais do que é.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Mas Ugly Betty rapidamente ganhou uma base de fãs devotados, graças à sua corajosa heroína, um elenco confiável e hilário - editrix Wilhelmina Slater (Vanessa Williams) e os audaciosos assistentes de moda, Marc St. James (Michael Urie) e Amanda Tanen (Becki Newton), entre eles - e uma boa dose de sagacidade afiada. Na metade da primeira temporada, a comédia da ABC provaria o quanto Betty Suarez ressoou com os telespectadores. Em janeiro de 2007, Ugly Betty ganhou o Globo de Ouro de melhor comédia de TV, vencendo Entourage, Weeds, The Office e, ahem , Desperate Housewives.

Como muitos de seus personagens e muitos de nós aqui agora, este show é um imigrante, disse o criador do show, Silvio Horta, ao aceitar a homenagem com elenco e equipe - incluindo Ferrera e a produtora executiva Salma Hayek - sorrindo atrás dele. Betty é uma prova do sonho americano, e o sonho americano está, de fato, vivo e bem - e ao alcance de qualquer pessoa no mundo que o queira.

A juíza jeanine está voltando para o Fox?

Como cubano-americano de primeira geração, Horta estava profundamente familiarizado com esse sonho. Foi uma experiência que ele infundiu na amada série, que durou quatro temporadas antes de seu final de 2010. Betty é uma latino-americana de primeira geração, como eu, tentando cruzar dois novos mundos, disse Horta à TV Week antes da estreia do programa.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Ferrera ganhou o prêmio de melhor atriz em uma série de TV musical ou comédia no Globo de Ouro de 2007, onde ela proclamou que é uma honra interpretar um papel que ouço de meninas diariamente como isso as faz se sentirem dignas e amáveis ​​e que elas têm mais a oferecer ao mundo do que eles pensavam.

Ela prestou homenagem a Horta em um post no Instagram na terça à noite: Seu talento e criatividade trouxeram a mim e a tantos outros alegria e luz. Estou pensando em sua família e entes queridos que devem estar sofrendo tanto agora - e em toda a família de Betty Feia que sente essa perda tão profundamente.

Veja esta postagem no Instagram

Estou chocado e com o coração partido ao ouvir a notícia devastadora do criador da Ugly Betty, a morte de Silvio Horta. Seu talento e criatividade trouxeram a mim e a tantos outros alegria e luz. Estou pensando em sua família e entes queridos que devem estar sofrendo tanto agora - e em toda a família de Betty Feia que sente essa perda tão profundamente.

Uma postagem compartilhada por America Ferrera (@americaferrera) em 7 de janeiro de 2020 às 16h54 PST

Don Lemon é casado com Brooke Baldwin

Betty feia tinha sido em desenvolvimento há anos antes que a ABC assinasse para ir ao ar. De acordo com um artigo de 2006 do New York Times, Betty La Fea e uma série de remakes internacionais de sucesso despertaram o interesse de Ben Silverman, o prolífico produtor por trás de The Office. Mas a versão americana ganhou um impulso de Hayek, que recrutou Ferrera com a promessa de um papel que a atriz mais tarde descrito como um raio através do meu corpo.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Horta - que escreveu o filme terrorista de 1998, Lenda Urbana, e dirigiu a curta série de ficção científica da UPN Jake 2.0 - foi especialmente adequado para adaptar a popular novela para o público americano. Tínhamos uma televisão na infância e minha mãe assistia às novelas todas as noites, disse Horta ao Times. Não tínhamos escolha. Todos os meus amigos, imigrantes de primeira geração, zombariam deles e depois ficariam completamente viciados. O médico legista do condado de Miami-Dade decidiu na quarta-feira que a morte foi suicídio, de acordo com NBC Miami .

Horta queria tanto se envolver com Ugly Betty que inicialmente lançou uma versão supremamente exagerada que apresentava Betty como agente do FBI, lembrou ele em uma entrevista de 2007 ao Paley Center. Mas ele logo descobriu que sua própria experiência era tudo de que precisava para fazer do programa um sucesso. Eu realmente apenas olhei para o meu passado, como eu cresci com as novelas e cresci sendo a primeira geração cubano-americana e ... foi assim que eu encontrei.

quem está substituindo meghan mccain

Por meio de suas amizades, seu amor e seu trabalho na TV e no cinema, Silvio tocou a vida de milhões, disse a família de Horta em um declaração para a Variety . A declaração, atribuída à mãe e irmã de Horta, o descreveu como um homem gentil e bonito que tinha uma luta contínua contra o vício e a depressão.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Horta também foi lembrada por outros membros do elenco fechado de Ugly Betty. Sua criatividade e paixão farão falta para muitos de nós que trabalhamos com ele, Williams escreveu No instagram.

Serei eternamente grato a este homem doce e brilhante, tweetou Urie, que também compartilhou homenagens de fãs do show. Isso é triste, especialmente porque a Betty Feia meio que me transformou na pessoa que sou hoje, um escreveu . Outro fã twittou que Horta mudou sua vida: Ele é um exemplo brilhante do que a representação pode fazer por um jovem gay marrom latino. '

Justin, o sobrinho obcecado por moda de Betty, foi parcialmente inspirado pela própria vida de Horta. O personagem, um pré-adolescente do piloto do programa, acabou se revelando gay. Horta lembrado em uma entrevista de 2016 com o elenco, como ele e os escritores abordaram delicadamente a jornada de revelação do personagem. Isso também estava enraizado na própria experiência de Horta.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

O Silvio me deu a largada aos 11 anos e me confiou um personagem que tanto amava, o Mark Indelicato, que interpretou o Justin, escreveu em uma história no Instagram . Ele fará muita falta para todos.