logo

Como 'A Coroa' moldou a visão de uma geração sobre o Príncipe Philip

Nos últimos cinco anos, uma reação generalizada a quase todos os acontecimentos reais britânicos foi se perguntar como a Coroa escolheria enfrentá-lo na tela. Esse foi o impacto do show sobre os curiosos espectadores americanos, muitos dos quais tinham apenas uma familiaridade passageira com a família Windsor antes que o criador Peter Morgan planejasse sua própria versão da realeza para apresentar a eles.

contagem regressiva da véspera de ano novo 2019

Portanto, para um certo subconjunto de americanos, o Príncipe Philip que eles conheciam melhor pode ter sido o personagem de uma série popular da Netflix - concedendo à dramatização uma influência descomunal em seu legado deste lado do Atlântico. Do beicinho do recém-casado Matt Smith ao marido amargamente marginalizado de Tobias Menzies, interpretações ficcionadas do duque de Edimburgo, que morreu sexta-feira aos 99 anos, emprestaram profundidade a um homem que, de outra forma, era definido pelo comportamento de sua família e seus próprios comentários não filtrados, às vezes insensíveis.

Enquanto a segunda temporada promove a caracterização de Philip, explorando seu casamento tenso com a Rainha Elizabeth II (Claire Foy), a terceira mergulha totalmente em sua história de fundo. Menzies explora os efeitos psicológicos da família de Philip tendo sido derrubada e exilada da Grécia, apenas para sua mãe ser posteriormente diagnosticada com esquizofrenia e internada em um sanatório.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Na temporada mais recente, fortemente focada no Príncipe Charles e na Princesa Diana, Philip parece achar mais fácil se relacionar com outro estranho do que Charles (Josh O’Connor), seu próprio filho e herdeiro do trono. Cozido na psique do personagem está um ressentimento persistente por ter deixado de lado sua própria ambição por uma vida inteira jogando o segundo violino. Falando para a Vanity Fair no outono passado sobre o papel principalmente cerimonial de Philip na monarquia, Menzies observou que ele se irrita com isso, não necessariamente o acha confortável.

Enquanto ‘The Crown’ aborda a história recente com a Princesa Diana, o show atinge um ponto nevrálgico

A Coroa critica o comportamento de Philip, especialmente nas temporadas de Smith. Enquanto acompanha sua esposa ao Quênia, por exemplo, ele faz uma piada depreciativa sobre o cocar de um chefe, um aceno para o hábito do duque de fazer comentários fora da cor - e neste caso na tela, racistas. Mas pode-se argumentar que o programa é, em última análise, empático para com ele; Afinal, Smith, reivindicado amar Philip.

A quarta temporada termina com uma conversa entre Philip e Diana (Emma Corrin), que diz a ele: Embora sejamos ambos estranhos que nos casamos, você e eu somos bem diferentes. Ele concorda com a avaliação, mas, ao abordar a frustração dela, acrescenta que todos neste sistema são estranhos perdidos, solitários e irrelevantes, exceto a única pessoa, a única pessoa que importa.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

O perigo de ficcionalizar uma figura controversa está em manter o delicado equilíbrio de escrever um personagem atraente enquanto reconhece a verdade de suas ações na vida real. Enquanto a Netflix respondeu àqueles que consideram a Coroa excessivamente crítica ao expressar confiança que os espectadores entendam que é uma obra de ficção, outros podem ter assistido com a qualidade dramatizada em mente o tempo todo - apenas por causa de como a série cada vez mais evita o papel da família na perpetuação de um legado colonialista prejudicial.

Na entrevista para a Vanity Fair, Menzies caracterizou o duque como uma pessoa bastante complexa.

Eu senti que era por onde começar - com alguém que tem bastante emoção, mas passou muito tempo não mostrando e reprimindo, ele disse sobre sua representação na tela. Essa tensão básica foi a pedra de toque para eu entrar nisso.