logo

A cena de tiroteio de Han e Greedo mudou novamente (e provavelmente não da maneira que você queria)

Não há dúvidas sobre como Greedo, o pistoleiro medíocre de Star Wars encontrou seu destino: Han Solo atirou nele em uma cantina escura antes que Greedo pudesse puxar o gatilho.

Isso foi em 1977, antes que o mercurial criador George Lucas ajustasse aquela sequência de eventos tantas vezes que desde então se tornou um filme de ficção científica de Zapruder, examinado por fãs que se tornaram especialistas em regras galácticas de engajamento.

o que aconteceu com grandes dançarinos antigos de freedia

A maioria das mudanças girou em torno dos milissegundos entre os personagens dispararem seus blasters.

Mas naquela que é pelo menos a quinta versão da cena que circulou na terça-feira após o lançamento do Disney Plus, Greedo solta uma frase curiosa antes que a carnificina comece: maclunkey.

O que?

A história continua abaixo do anúncio

A mudança desencadeou uma tempestade de discussões nas redes sociais, especulando sobre o que realmente levou a esta última polêmica.

Propaganda

Fez maclunkey seria um grito de guerra ou um apelo para que Han não atirasse?

Linguistas fãs (sim, é uma coisa) especulou isso foi ma klounkee , ou em Huttese, este será o seu fim.

Cópia de segurança. O que está acontecendo?

A filmagem da cantina é talvez os 10 segundos mais alterados da história do cinema.

No lançamento teatral original, Han Solo - o contrabandista malandro e de aparência desleixada - é definido para fornecer transporte para Luke Skywalker e Obi-Wan Kenobi para fora do planeta deserto Tatooine.

Mas ele se depara com uma complicação. Ele deve muito dinheiro ao chefão de todo o universo Jabba, o Hutt, e Greedo, o caçador de recompensas Rodian de cabeça pontuda, está tentando cobrar. Greedo empurra Han para uma cabine sob a mira de uma arma. Ele diz a Han que estava ansioso por esse encontro.

A história continua abaixo do anúncio

Enquanto isso, Han tira um blaster sob a mesa. Sim, aposto que sim, diz Han, antes de atirar em Greedo à queima-roupa.

Propaganda

A cena dizia algo importante sobre Han.

Ele não tem medo de matar se for encurralado, e o tiro foi a sangue frio ou uma defesa justificável, dependendo da sua perspectiva. Acrescentou complexidade a um personagem que se move com fluidez do egoísmo para grandes riscos para seus amigos rebeldes.

Mas então.

A primeira mudança polêmica

Em 1997, para o relançamento de 20 anos do filme nos cinemas e em VHS, Lucas introduziu uma série de alterações, incluindo a adição de alienígenas digitais.

Mas a mudança mais atacada, de longe, ocorreu na cena de Han e Greedo. Nesta nova versão, Greedo puxa o gatilho primeiro em um tiro selvagem, errando Han por meio parsec. Han responde com um desvio de CGI desajeitado, então atira em Greedo.

A história continua abaixo do anúncio

A mudança essencialmente reformula a resposta de Han de um assassinato preventivo para uma vítima respondendo à falha selvagem de um violento caçador de recompensas.

Propaganda

Não correu bem. Han shot primeiro se tornou um grito de guerra instantâneo em placas de mensagens pré-redes sociais, e camisetas foram criadas para enviar os fãs de volta a um tempo mais simples.

Ele muda de novo e de novo (e de novo)

Os lançamentos subsequentes eliminaram o momento antes da troca de tiros de laser, embora nunca apaziguando a maioria da base de fãs chateada com o momento revisionista.

Em 2004, para o lançamento do DVD da trilogia original, Han ainda se esquiva, mas é muito mais rápido no empate, puxando o gatilho logo após Greedo disparar.

A história continua abaixo do anúncio

Então, em 2011, Lucas e companhia levaram um bisturi ao celulóide para o lançamento do Blu-ray, removendo mais algumas lascas entre a troca.

Você só pode dizer que Greedo dispara primeiro se diminuir a velocidade de reprodução. Caso contrário, parece que Han tem sorte de Greedo ser um péssimo atirador.

quem está substituindo meghan mccain

E agora?

A nova adição de Greedo's maclunkey levou anos para ser feito. O próprio Lucas supervisionou a mudança antes de vender sua franquia para a Disney em 2012, Lucasfilm disse ao The Post.

Propaganda

Essa mudança poderia ter sido preparada para um lançamento 3-D que nunca ocorreu e foi arquivado até agora, io9 especulou .

Correção: Uma versão anterior desta história relatou incorretamente que 1997 foi o 30º aniversário do filme. Era o 20º aniversário. Esta história foi atualizada.