logo

Disney registrou 'Hakuna Matata'. Uma nova petição exige que a empresa a desista.

Hakuna Matata, uma música sobre não se preocupar, agora está trazendo preocupações para a Disney.

Um petição online Exortar a Disney a deixar sua marca registrada na frase em suaíli atraiu mais de 57.000 assinaturas na manhã de quarta-feira em meio à expectativa pelo próximo remake de live-action de O Rei Leão. (Sim, aquele estrelado por Donald Glover, James Earl Jones e Beyoncé Knowles-Carter.) A petição afirma que a frase tem sido usada há muito tempo por falantes de suaíli em muitos países africanos - Burundi, Quênia, Ruanda, Tanzânia, Uganda e outros - então A Disney não pode ter permissão para registrar algo que não inventou.

Disney originalmente aplicado à marca registrada hakuna matata para uso em mercadorias em 1994, mesmo ano em que lançou o Rei Leão original. Foi finalmente concedida a marca registrada em 2003, quando o público americano provavelmente associou a frase à melodia de Elton John e Tim Rice cantada por um suricato e javali.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Mas a Disney nem mesmo foi a primeira a incluir a frase em um número musical. A banda queniana Them Mushrooms apresentou hakuna matata em sua música popular Jambo Bwana (Hello Mister) em 1982.

baterista de soco mortal de cinco dedos

A empresa já recebeu críticas semelhantes antes. Coco, a colaboração de sucesso da Pixar lançada no ano passado, foi inicialmente intitulada Dia de los Muertos em referência ao feriado mexicano no centro do filme. Disney aplicado em 2013 para registrar a frase, provavelmente também para fins de merchandising, e desistiu após reação da comunidade latina , liderado pelo cartunista mexicano-americano Lalo Alcaraz, conhecido por seu quadrinho La Cucaracha. '

Margaret Cho, a cantora mascarada

A Pixar então contratou Alcaraz e outros para servir como consultores culturais sobre Coco. Ele agora diz à ART M: Foi errado tentar registrar 'Dia de los Muertos' para o comércio e também tentar registrar 'Hakuna Matata' como marca registrada.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Talvez ainda mais estranho, a Disney buscou os direitos exclusivos do SEAL Team 6 poucos dias após a notícia da morte de Osama bin Laden. O nome se refere à unidade de contraterrorismo que capturou e matou o líder da Al-Qaeda e a Disney eventualmente se retirou sua aplicação em deferência à Marinha. (Os planos da Disney mais uma vez incluíam mercadorias e, de acordo com uma fonte do Wall Street Journal , um programa em potencial na ABC.)

A Disney ainda não retornou o pedido do Post para comentar a petição hakuna matata, mas também gostaríamos de fazer outra pergunta: O que diabos está acontecendo com o Aladdin em ação ao vivo?

Michael Cavna contribuiu para este relatório.