logo

Awkwafina hospedou o SNL 18 anos depois de Lucy Liu. Seus monólogos mostram como os tempos mudaram.

No Saturday Night Live, a apresentadora Awkwafina deu uma breve volta em seu monólogo de abertura para relembrar uma história verídica que ela disse ter ajudado a pavimentar seu caminho para se tornar a segunda mulher asiático-americana a apresentar o show em sua temporada de 44 temporadas.

O ano era 2000, ela disse. Seu ídolo, a atriz Lucy Liu, estava programado para se tornar a primeira mulher asiático-americana a hospedar o SNL. E Awkwafina, então uma menina de 11 anos chamada Nora Lum do Queens, tinha viajado para Manhattan para esperar do lado de fora do 30 Rockefeller Plaza naquela noite.

Eu era criança e não tinha ingresso, então sabia que não ia entrar, disse Awkwafina no sábado. Mas eu só queria estar perto do prédio. E eu lembro o quão importante aquele episódio foi para mim e como ele mudou totalmente o que eu pensava que era possível para uma mulher asiático-americana.

A história continua abaixo do anúncio

O público de hoje aplaudia, reconhecendo o significado do momento para Awkwafina visivelmente comovido, que se tornou uma das estrelas da comédia romântica Crazy Rich Asians.

Propaganda

Estar aqui esta noite é um sonho que eu nunca pensei que se tornaria realidade, Awkwafina continuou. Então, obrigada, Lucy, por abrir a porta. Eu não consegui entrar no prédio naquela época, mas 18 anos depois, Eu estou hospedando o show.

programação do desfile do dia de ação de graças da macy's 2019

Então Awkwafina gritou até as vigas: Eu te amo, Lucy Liu! Seja meu amigo!

Vale a pena revisitando o monólogo de abertura de Liu de 2000 para perceber o quão longe a ideia de representação asiática avançou em quase duas décadas. Liu apresentou o SNL em dezembro daquele ano, cerca de dois meses após o lançamento do popular remake de Charlie’s Angels, no qual ela estrelou ao lado de Drew Barrymore e Cameron Diaz.

A história continua abaixo do anúncio

Ela era, por qualquer padrão, uma estrela de Hollywood. Mesmo assim, no entanto, o monólogo de Liu continha um estereótipo asiático digno e desatualizado após o outro.

Acabei de descobrir que sou a primeira mulher asiática a hospedar o SNL, disse Liu então, sob aplausos. Isso é incrível e tão legal e, acredite, Connie Chung está chateada. Mas, falando sério, os asiáticos tiveram que lidar com muitos estereótipos, tiveram que superar muitas coisas, e eu não tinha certeza de quão sensíveis todos seriam aqui, mas ...

Propaganda

Liu então cortou para um diário em vídeo de sua semana nos bastidores que antecederam o episódio. Em uma cena, enquanto os escritores trabalhavam no roteiro do programa, Liu vestiu um pijama de seda e andou nas costas de Tracy Morgan para fazer uma massagem nele.

pessoa do tempo do ano 2018
A história continua abaixo do anúncio

Continue assim, garota, nós te amamos há muito tempo, Morgan disse.

Como Awkwafina se tornou a estrela emergente de 2018

Em outra, Liu fingiu ajudar a escolher uma roupa do Weekend Update para o então membro do elenco Jimmy Fallon, que a dispensou como assistente de lavagem a seco. Sem dúvida, a cena mais embaraçosa do diário de vídeo falso, Liu se gabou de que, para o jantar do elenco do show, ela fez a receita especial de sua avó para cocker spaniel.

Um gongo soou para encerrar seu monólogo.

comentário de rosto negro de megan kelly

Apesar de como parecia, eles realmente me fizeram sentir em casa, Liu disse ao público, evitando as reclamações preventivamente. Então, salvem as ligações, pessoal.

Propaganda

É difícil avaliar o quanto do monólogo foi produto da equipe de roteiristas do SNL, que há muito é criticada por sua falta de diversidade. (Um representante de Liu não respondeu imediatamente a um pedido de entrevista na manhã de domingo.) Mas se Liu abriu a porta há quase duas décadas, Awkwafina passou por ela em seus próprios termos no sábado à noite. Ela estava lá para representar a si mesma - não os estereótipos desatualizados de outra pessoa.

Awkwafina, estrela emergente de ‘Crazy Rich Asians’ está aqui para roubar cenas e mudar a maneira como você vê as mulheres asiático-americanas

Ela proclamou que era apenas uma trompetista asiática comum que virou rapper que virou atriz, muito estereotipada, e começou a brincar sobre as suposições de outras pessoas sobre ela - isso tinha mais a ver com fama do que raça.

A história continua abaixo do anúncio

Na verdade, sou de Nova York. Eu cresci no Queens. Meu pai ainda mora lá, ela disse. As pessoas presumem que meu pai tem sotaque - e ele tem. Ele soa como Donald Trump, porque os dois são velhos do Queens.

Propaganda

Sua aparência foi aclamada por muitos de seus colegas de elenco do Crazy Rich Asians.

Do que o Mac Miller morreu?

Obrigado, @awkwafina, por escancarar aquela porta, Ken Jeong tweetou .

Além de Awkwafina e Liu, o show teve apenas três outros apresentadores asiáticos ou asiático-americanos, incluindo Aziz Ansari, Kumail Nanjiani e Jackie Chan, de acordo com o Hollywood Reporter .

O SNL tentou resolver sua falta de diversidade racial nos últimos anos com novas contratações, como Elahe Izadi, da ART M, relatou em 2017:

A história continua abaixo do anúncio
Em 2013, a falta de uma mulher negra no elenco levou o produtor executivo Lorne [Michaels] a fazer audições especiais para contratar uma. Ele acabou contratando Sasheer Zamata, assim como Leslie Jones (que inicialmente foi contratado como escritor). Melissa Villaseñor juntou-se ao SNL este ano, tornando-se o primeiro membro do elenco latino da série. Nasim Pedrad, no SNL entre 2009 e 2014, foi a primeira mulher no elenco do Oriente Médio. Um argumento a favor do aumento da diversidade racial no elenco do SNL é que ele posiciona melhor o programa para comentar e satirizar a cultura pop, a política e tudo o mais que está no zeitgeist no momento. Pode ser difícil montar uma imitação de Michelle Obama ou apresentar os esquetes mordazes e virais de Black Jeopardy sem membros do elenco não brancos.

Um dos esquetes sábado , apresentando Awkwafina como Sandra Oh e Kate McKinnon como uma atriz veterana Debette Goldry, ironicamente chamou a atenção para a tendência de Hollywood de encobrir os papéis por causa da falta de representação.

Houve muitos papéis excelentes para mulheres asiáticas na década de 1940, disse a personagem de McKinnon. E eu deveria saber - eu joguei todos eles.

programação do desfile do dia de ação de graças da macy's 2019
Propaganda

E a própria Awkwafina deixou claro em entrevistas anteriores que ela está mais do que disposta a deixar passar partes se representarem estereótipos desatualizados.

Eu não vou usar um 'sotaque Fu Manchu' para a comédia, ela disse à NBC News em julho em uma entrevista sobre Crazy Rich Asians. Não estamos mais desesperados por papéis. Este filme vai dizer que não somos ovelhas, e se um papel for uma merda, então não o faremos.